文章
백수린, '감자의 실종', "폴링 인 폴", 2014.
S.mi
2015. 2. 7. 22:48
"나는 용기를 내어 차례대로 글자를 적어나간다.
아주 천천히, 한 글자 한 글자 신중하게.
'감자를 잃어버렸습니다'라고.
그렇게 쓰다가 나는 그것이 잃어버린 것이 맞는지 몰라 잠시 머뭇거린다.
애초부터 없었을지도 모르는데 '잃어버렸다'고 쓰는 것이 옳은가, 나는 묻는다.
아니 이것이 옳고 그를 수 있는 문제인가 나는 다시 망설인다.
'정확하다'가 적절하지 않을까, 생각한다.
애초부터 없었을지도 모르는데 잃어버렸다고 쓰는 것이 정확한 표현인가, 나는 자문한다.
설혹 정확한 표현이어도 내가 생각하는 '잃어버렸다'와 글을 읽은 사람의 '잃어버렸다'는
같은 뜻일 수 있을까.
무서워진다." ㅡpp.28~29
종종 나를 덮치는 어떤 공포는 이런 것이었을까?
옮겨 쓰다가 문득 이것과 그것이 같은 것이라고 할 수 있을지 망설인다.
그래도 오늘은 무섭진 않으므로 마저 옮기도록 한다.